Marketing IT: El arte de traducir tecnología en valor
Marketing IT: El arte de traducir tecnología en valor

Trabajar en marketing no es sencillo. Pero trabajar en marketing y en el rubro tecnológico lo hace aún más complicado.
En el rubro IT, no siempre hablás con alguien que entienda el lenguaje técnico. Tu interlocutor puede ser un experto en sistemas, un jefe de área que maneja procesos, o un dueño de empresa que solo quiere asegurarse de que todo funcione.
Es por eso, que nuestro desafío siempre fue expresar de la forma más clara, sencilla y concreta qué implica un servicio de consultoría IT y por qué es tan necesario que tu empresa lo tenga. Desafío que nos obligó a traducir conceptos complejos en mensajes fáciles de entender.
Nuestro objetivo siempre fue el mismo: Lograr que cualquier persona —sin importar su nivel técnico— comprenda qué implica un servicio de consultoría IT.
Porque en un mundo donde la tecnología evoluciona a gran velocidad, entenderla ya no es opcional: es la diferencia entre crecer… o quedarse atrás.
El desafío: un mismo mensaje, múltiples receptores
Además, debemos llevar estos mensajes a múltiples plataformas: YouTube, Instagram, Threads, LinkedIn y más. Adaptar el contenido sin perder coherencia es clave. No se trata solo de “simplificar”, sino de mostrar el valor y la necesidad del servicio, sin importar el nivel técnico del receptor.
En IT no existe un único perfil de cliente. Podemos estar frente a un CIO con experiencia en infraestructura, y al día siguiente, explicándole a un gerente general por qué nuestro servicio es imprescindible para su empresa, aunque no conozca la diferencia entre un backup incremental y uno completo.
Nuestro lema es claro: Tecnología para todos. Porque un lenguaje simple no significa perder información, significa hacerla útil y accesible.
Cruzar la barrera del lenguaje técnico
Uno de los principales obstáculos es el propio idioma del sector. Términos como virtualización, resiliencia de datos o alta disponibilidad pueden no resultar familiares.
Nuestro trabajo es “traducirlas” a ejemplos cotidianos, tangibles y relevantes para cada negocio. Esto nos llevó a implementar estrategias gráficas y audiovisuales que facilitan la comprensión de un lenguaje que, para muchos, parece inaccesible.
Eso nos llevó a buscar diferentes estrategias de comunicación tanto gráfica como audiovisual con el fin de facilitar esta comunicación que resultaba ser un lenguaje difícil de interpretar.
Marketing cuenta con una gran diversidad de opciones, las cuales fuimos utilizando a nuestro favor para lograr el resultado final: TECNOLOGÍA PARA TODOS.
Porque no solo nos dirigimos a aquellos que no están interiorizados en el tema, es para TODOS. Un lenguaje simple no resta información.
Nuestro último desafío: el streaming
Como parte de esta estrategia, en Brain Technology decidimos dar un paso más: el streaming. Este formato nos permitió mostrar a nuestros referentes, conversar en tiempo real, compartir casos cotidianos y responder preguntas al instante.
En un rubro donde los conceptos suelen ser abstractos, el streaming aporta cercanía, interacción y humanidad. Nos permitió informar, conectar y generar confianza.
Si querés ver la charla completa, mirá el capítulo 1 en YouTube.
¿Qué sigue?
En Brain Technology vamos a seguir apostando a la innovación, aprovechando todas las herramientas que nos brinda el marketing y la comunicación en todas sus formas.
Porque nuestro propósito es claro: hacer que la tecnología deje de ser un obstáculo y se convierta en una aliada estratégica para cada persona y cada empresa.
En definitiva, no se trata solo de hablar de IT. Se trata de traducir tecnología en valor. Y en eso, nunca vamos a dejar de trabajar.
Agenda una reunión con nosotros
Agenda una reunión con nosotros
Completa el formulario para enviarnos tu consulta.